Clik here to view.
L’UFT e FFS Cargo concordano le condizioni per la concessione di aiuti...
La legge federale sul sostegno ai trasporti pubblici nella crisi COVID-19, adottata dal Parlamento nella sessione autunnale, prevede la possibilità per la Confederazione di versare un contributo...
View ArticleClik here to view.
Galleria di base del Monte Ceneri: inaugurata un’opera colossale
Se pensa alla messa in esercizio della galleria di base del Monte Ceneri (GbC) in conformità con l’orario, quali sono le due parole chiave che le vengono in mente per prime? SF: «Alternative» e «la...
View ArticleClik here to view.
«Le ottimizzazioni possono avvenire solo in collaborazione con i clienti.»
Signor Kronenberg, ci troviamo a Hüntwangen, la più grande cava di ghiaia della Svizzera, non-ché un importante hub di trasporto ferroviario per Holcim. In che misura la pandemia di coronavirus ha...
View ArticleAccordo tra FFS Cargo e le associazioni del personale
A causa del trend economico negativo in atto dall’autunno del 2020 e del crollo del traffico indotto dalla pandemia di coronavirus, FFS Cargo versa in una situazione finanziaria molto critica. I...
View ArticleClik here to view.
Trasporti di alluminio sostenibili
«Nel laminatoio di Sierre oggi vengono lavorate oltre 200 000 tonnellate di alluminio all’anno», dice Daniel Brenner, responsabile della logistica di Novelis durante una visita dello stabilimento....
View ArticleEsercizio 2020 caratterizzato dalla crisi da coronavirus
La prestazione di trasporto ha subito un calo dell’11,9% rispetto al 2019. I settori della chimica (–26,7%), della siderurgia (–15,0%) e degli oli minerali (–6,7%), come il traffico di transito con DB...
View ArticleClik here to view.
Offerta ottimizzata e ampliata nel traffico internazionale
FFS Cargo trasporta oggi oltre 120 milioni di tonnellate di merci con oltre 350 000 carri nel traffico di importazione, esportazione o transito. Per i trasporti all’estero, FFS Cargo si affida a...
View ArticleClik here to view.
Una storia movimentata
Da due decenni FFS Cargo è una società anonima. In precedenza le FFS erano preposte al trasporto merci in qualità di istituto della Confederazione, ma la situazione è cambiata nel 1999, con la riforma...
View ArticleClik here to view.
Energia dalla nave alla ferrovia
Sul porto di Birsfelden ha iniziato a scendere una leggera pioggerellina. Per nostra fortuna saliamo su un imponente ponteggio coperto, con scale strette e grossi tubi. Ai nostri piedi, un operatore di...
View ArticleClik here to view.
Garantire il meglio alla clientela
Qual è il vostro compito a FFS Cargo? Dominik Buser, capofficina per la manutenzione locomotive DBu: Sono capofficina per la manutenzione locomotive presso la stazione di smistamento di Muttenz e...
View ArticleLa SICUREZZA ha un’importanza maiuscola
Oltre all’accoppiamento automatico, alla prova automatica dei freni e alla logica digitale di controllo, il sistema di avvertimento anticollisione rientra fra le innovazioni più recenti per incentivare...
View Article